值不值看个人喜好
不论是官翻也好，二手也罢，它们的共性就是外观有磨损并且别人使用过，我们可以统称它是一款旧手机。其实相比传统的二手手机，官翻产品更能让人接受，原因是二手手机可能会存在一些暗病，或是换件或是翻新，每一项都是消费者无法容忍的。
而官翻的手机虽然已经明确知道是翻新的，但毕竟是由富士康亲自操刀，翻新质量还是可以保证的，并且它还不会出现隐藏的暗病。优势也好，劣势也罢。当然这一切的一切，都是建立在你是一个不在乎那些已知的小瑕疵，去追求体验和高性价比成色党的基础上。
但如果你不是，那这些看起来就是个笑话，完美主义者拒绝瑕疵的存在，不仅仅是外观上的磕碰，即便自己不是第一手使用者都是绝对不能容忍的。所以如果你是个完美主义者，那么官翻机并不适合你，2000块钱可以挑选一大批全新高性价比的Andoroid手机，它们才是你的菜。
有市场就会有黄牛
富士康在旗下电商富连网和淘宝网-爱锋派同步上架了官翻二手iPhone产品（但没货），对应网站瞬间爆满，服务器卡到近乎崩溃……
这样的情况虽然我们可以提前预见到，但没想到来的如此快如何火爆，这侧面反映了人们对于官翻iPhone的热情。为此笔者也特意咨询几个朋友，统计了一下大家对于官翻iPhone的购买欲。结果并没有笔者想象的那样乐观，买与不买的人数其实是相等的。且不说为什么会这样，至少我们可以得到的信息就是对于官翻还会有很多人不认可。那为什么网站、店铺被挤爆了呢?看来只有一个答案，那就是黄牛!
黄牛无处不在，只要有利可图就会有黄牛出现，从各种车票、门票、医院挂号，再到小米、苹果各种倒货，黄牛涉猎领域很广泛，而且国内尚无有效阻止黄牛的手段，所以遇到这种情况只能自认倒霉了。
官翻iPhone的矛盾点
虽然定价让人非常满意，但官翻iPhone依然存在不少矛盾。富士康回收手机的来源是依赖于苹果官方的以旧换新计划，但持旧手机的用户并不买苹果的账，因为官翻回收价格比二手市场要低很多，消费者也是要考虑利益的。
现在的情况是，苹果回收不到旧手机，富士康也就无机可翻，空有用户需求却没有产品，这是一件多么矛盾的事情。肯定有人会说，既然矛盾点在回收价格上，那直接提高回收价问题就解决了，但事实真的是这样吗?
从目前苹果、富士康的定价来看，这次它们走的是低价回收旧手机+低价出售官翻手机的路子，在保证一定利润的情况下，苹果这么做显然并不吃亏。但如果提高回收价格的话，为了保证利润，官翻iPhone的价格势必也会上涨，那对于消费者而言就得不偿失了。但如果不提高回收价格，又没有人去苹果官翻以旧换新，这就是官翻iPhone最大的矛盾点。
这件事情并非无法解决。结合之前消费者对于外观修复的诉求，其实富士康可以顺水推舟，增加一个官方换壳的服务，收费300元-500元不等，可以强制性的在新外壳上刻上标志性的文字，为的就是和全新机有所分别。当然如果用户自己喜欢的话，还可以提供个性化定制外壳的服务。这样既增加的利润空间，又满足了消费者的需求，可谓两全其美。
